| 1. | Catalyst returning to the reactor may not be completely regenerated because of insufficient time in the regenerator .
因为催化剂在再生器中停留时间不足，故返回反应器的催化剂可能未被完全再生。 |
| 2. | But, if the report just received was genuine, the danger real, there was insufficient time for normal methods .
但是，如果刚才接到的报告属实，危险确实存在，那么按照通常办法来处理，时间是不够的。 |
| 3. | Because of circumstances unknown to the writer the reader has insufficient time in which to act on the letter
因为写信人不清楚具体情况，收信人没有足够的时间来处理信函。 |
| 4. | By the time hamilton rejoined the circuit there was insufficient time for him to complete his out - lap before the chequered flag fell
当汉密尔顿重新进入赛道，已经没有足够的时间让他完成他的最后一圈。 |
| 5. | It prevents unconstitutional reforms being put forward by the hksar which would be vetoed by the npcsc , possibly leaving insufficient time for other reforms to be agreed upon and implemented
避免香港特区提出不符合宪法的改革方案而遭人大常委否决，这可能会导致各方再没有足够时间就其他改革方案达成共识，并得以落实。 |
| 6. | 3 it prevents unconstitutional reforms being put forward by the hksar which would be vetoed by the npcsc , possibly leaving insufficient time for other reforms to be agreed upon and implemented
( 3 )避免香港特区提出不符合宪法的改革方案而遭人大常委否决，这可能会导致各方再没有足够时间就其他改革方案达成共识，并得以落实。 |
| 7. | Due to the urgency of the situation , the initiates had insufficient time to buy necessities such as soap , towels and underwear . so instead of these supplies , each homeless person received some cash to buy food or anything else they needed
由于情况急迫，同修没有充裕的时间购买肥皂毛巾内衣等民生日用品，因此，再加赠给每位游民一些现金，让他们得以自行购买所需物品。 |
| 8. | Although both the court of first instance and the court of appeal ruled in favour of the authority and reaffirmed that the housing authority has the power to divest its properties , there was insufficient time before the date of launch of the ipo to achieve finality to the legal challenge given the right of the challenger to appeal to the court of final appeal
可是，房屋委员会在公开招股最后阶段受到法律挑战，被质疑出售资产的法定权力。虽然原讼法庭和上诉法庭都裁定房屋委员会有权分拆出售，鉴于挑战者有权上诉至终审法院，房屋委员会在上市期限完结之前缺乏足够时间为此法律挑战寻求终极裁决。 |
